Od 1 października 2022 roku, Norweska Dyrekcja Imigracji (UDI) wprowadziła znaczącą zmianę w wymaganiach dotyczących znajomości języka dla osób ubiegających się o obywatelstwo. Wymagany poziom znajomości języka norweskiego, znany jako norsk, został podniesiony z poziomu A2 na B1 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (CEFR). Ta zmiana ma na celu poprawę integracji (integrering) nowych obywateli w społeczeństwie norweskim poprzez zapewnienie wyższego standardu znajomości języka.
Zrozumienie Nowego Wymogu Znajomości Języka na Poziomie B1
Nowy wymóg oznacza, że wnioskodawcy muszą teraz wykazać się bardziej zaawansowaną znajomością języka norweskiego. Poziom B1 znajomości języka (nivå B1) wskazuje, że osoba potrafi:
- Zrozumieć (forstå) główne punkty jasnej, standardowej mowy na tematy znane, takie jak praca, szkoła, zajęcia rekreacyjne (fritidsaktiviteter).
- Radzić sobie w większości sytuacji, które mogą wystąpić podczas podróży (reise) w obszarach, gdzie mówi się po norwesku.
- Pisać proste, spójne teksty na tematy znane lub o osobistym zainteresowaniu (personlig interesse).
- Opisywać doświadczenia (erfaringer), wydarzenia, marzenia, nadzieje i ambicje oraz podawać powody i wyjaśnienia dla swoich opinii i planów.
Osiągnięcie poziomu B1 oznacza umiejętność bardziej płynnego prowadzenia codziennych rozmów, odpowiedniego rozumienia i reagowania na informacje ustne i pisemne oraz bardziej aktywnego uczestnictwa w społeczeństwie norweskim. Obejmuje to dyskusję na tematy osobiste i zawodowe, radzenie sobie w typowych sytuacjach społecznych i zawodowych oraz zrozumienie ważnych kontekstów kulturowych.
Powody Podniesienia Wymogu Znajomości Języka
Decyzja o podniesieniu wymogu znajomości języka wynika z kilku kluczowych czynników mających na celu poprawę integracji (bedre integrering):
- Ulepszona komunikacja (forbedrede kommunikasjonsevner): Skuteczna komunikacja jest niezbędna do pomyślnej integracji. Wymagając wyższego poziomu znajomości języka, UDI zapewnia, że nowi obywatele mogą skuteczniej komunikować się w różnych aspektach codziennego życia, w tym w pracy (arbeid), interakcjach społecznych i zaangażowaniu w życie społeczności. Ta wyższa zdolność komunikacyjna pomaga nowym obywatelom łatwiej poruszać się po złożonościach norweskiego społeczeństwa, zapewniając, że mogą jasno wyrażać siebie, rozumieć instrukcje i uczestniczyć w znaczących rozmowach.
- Lepsze możliwości zatrudnienia (bedre jobbmuligheter): Wyższe umiejętności językowe znacząco poprawiają zdolność do zatrudnienia i perspektywy zawodowe. Pracodawcy w Norwegii często wymagają dobrej znajomości języka norweskiego, nie tylko do jasnej komunikacji, ale także do zrozumienia norm i przepisów w miejscu pracy. Podnosząc wymóg znajomości języka do poziomu B1, UDI pomaga nowym obywatelom lepiej przygotować się do wejścia i odniesienia sukcesu na norweskim rynku pracy (arbeidsmarked), przyczyniając się tym samym bardziej efektywnie do gospodarki. Ten wyższy poziom znajomości języka umożliwia również lepszą integrację w kulturze miejsca pracy, poprawiając wydajność i możliwości rozwoju zawodowego.
- Społeczna spójność (sosial samhold): Lepsze umiejętności językowe sprzyjają lepszym relacjom w społecznościach. Gdy nowi obywatele mogą bardziej aktywnie uczestniczyć w działalności społecznej i kulturalnej, rozumieć lokalne zwyczaje (lokale skikker) i skutecznie komunikować się z rodowitymi Norwegami, poprawia to wzajemne zrozumienie i zmniejsza bariery społeczne, które mogą prowadzić do izolacji. Ta społeczna spójność jest kluczowa dla budowania bardziej inkluzywnego i harmonijnego społeczeństwa. Wyższa znajomość języka norweskiego pomaga w nawiązywaniu przyjaźni, uczestniczeniu w wydarzeniach społecznościowych i zrozumieniu subtelności kulturowych, które są istotne dla harmonii społecznej.
- Aktywne uczestnictwo obywatelskie (aktiv samfunnsdeltakelse): Znajomość języka na poziomie B1 pozwala nowym obywatelom lepiej rozumieć i uczestniczyć w sprawach obywatelskich. Obejmuje to zrozumienie swoich praw i obowiązków (rettigheter og plikter), zaangażowanie w sprawy lokalne i narodowe oraz udział w procesach demokratycznych. Aktywne uczestnictwo obywatelskie jest niezbędne dla żywej demokracji, a wyższa znajomość języka zapewnia, że nowi obywatele mogą znacząco przyczynić się do dyskursu publicznego. Umożliwia im udział w debatach, odpowiedzialne głosowanie i wspieranie potrzeb swojej społeczności.
Wpływ na Wnioskodawców
Ta zmiana dotyczy wszystkich wniosków (søknader) złożonych w dniu 1 października 2022 roku lub później. Wnioskodawcy muszą teraz przygotować się do spełnienia wyższego standardu znajomości języka. Osiągnięcie poziomu B1 wymaga strukturalnego i kompleksowego szkolenia językowego. Szkoła Języka Norweskiego (NLS) oferuje idealne rozwiązanie dla przyszłych obywateli dążących do spełnienia tych nowych wymagań.
Przygotowanie z Szkołą Języka Norweskiego (NLS)
Szkoła Języka Norweskiego (NLS) (Norsk språkskole) oferuje specjalistyczne kursy zaprojektowane w celu pomocy wnioskodawcom w osiągnięciu poziomu B1 znajomości języka. Oto, jak wyróżniają się ich programy:
- Zaawansowane kursy językowe: NLS oferuje zaawansowane kursy (avanserte språkkurs) specjalnie dostosowane do spełnienia nowych wymagań poziomu B1. Te kursy koncentrują się zarówno na norweskim mówionym, jak i pisanym, zapewniając kompleksowy rozwój językowy. Obejmują one gramatykę, słownictwo, ćwiczenia konwersacyjne i wgląd w kulturę.
- Praktyczne ćwiczenia językowe: W NLS studenci uczestniczą w praktycznych ćwiczeniach językowych (språkpraksis), które symulują scenariusze z życia codziennego. To podejście praktyczne pomaga studentom zyskać pewność siebie w swoich umiejętnościach językowych (språkferdigheter). Sesje praktyczne mogą obejmować ćwiczenia z odgrywaniem ról, interaktywne dyskusje i bieżące informacje zwrotne od instruktorów.
- Doświadczeni nauczyciele: Szkoła ma wykwalifikowanych nauczycieli, którzy są rodzimymi użytkownikami języka norweskiego i ekspertami w nauczaniu norweskiego jako drugiego języka. Oferują oni spersonalizowane informacje zwrotne (personlig tilbakemelding) i wsparcie, aby pomóc studentom skutecznie się rozwijać. Nauczyciele używają różnych metod nauczania, aby dostosować się do różnych stylów uczenia się, zapewniając, że każdy student może maksymalnie wykorzystać swój potencjał.
- Imersyjne środowisko nauki: NLS tworzy imersyjne środowisko nauki, w którym studenci są zachęcani do korzystania z norweskich mediów, takich jak gazety, programy telewizyjne i podcasty (norsk media). Ta ekspozycja na autentyczne użycie języka poprawia umiejętności słuchania i rozumienia (lytte- og forståelsesevner). Szkoła organizuje również wydarzenia kulturalne i wycieczki, aby pomóc studentom ćwiczyć swoje umiejętności językowe w rzeczywistych sytuacjach.
- Elastyczne opcje nauki: Zrozumienie różnych potrzeb wnioskodawców, NLS oferuje kursy zarówno stacjonarne, jak i online. Ta elastyczność pozwala studentom uczyć się w swoim własnym tempie i w dogodnych dla nich terminach, zapewniając równowagę między nauką a innymi zobowiązaniami (forpliktelser). Kursy online obejmują interaktywne sesje, zasoby cyfrowe i regularne oceny postępów.
- Kursy na wszystkich poziomach: NLS oferuje zajęcia od poziomu A1 do C2, dostosowane do wszystkich poziomów uczniów języka. Niezależnie od tego, czy jesteś początkującym (nybegynner), dopiero zaczynającym od A1, czy zaawansowanym uczniem (avansert elev), dążącym do osiągnięcia poziomu C2, NLS ma kurs odpowiedni dla Twoich potrzeb. Ten szeroki zakres kursów zapewnia, że każdy student może znaleźć odpowiednie zajęcia, które pomogą mu osiągnąć cele językowe.
Jak się zapisać
Przyszli studenci mogą łatwo zapisać się na kursy w Szkole Języka Norweskiego (NLS) poprzez odwiedzenie ich strony internetowej lub kontakt z biurem rekrutacji (opptakskontor). Szczegółowe informacje na temat harmonogramów kursów, opłat i procedur rejestracji są dostępne online, co zapewnia płynny początek Twojej podróży nauki języka (språklæringsreise). NLS oferuje również usługi doradcze, aby pomóc przyszłym studentom wybrać odpowiedni kurs w zależności od ich obecnego poziomu znajomości języka i celów edukacyjnych.
Podsumowanie
Podniesienie wymogu znajomości języka norweskiego do uzyskania obywatelstwa oznacza znaczący krok w kierunku lepszej integracji nowych obywateli. Zapewniając, że wnioskodawcy mają silniejsze umiejętności językowe, UDI ma na celu ułatwienie bardziej efektywnej komunikacji, lepszych możliwości zatrudnienia i większej spójności społecznej. Szkoła Języka Norweskiego (NLS) oferuje idealne kursy przygotowawcze, aby pomóc wnioskodawcom spełnić nowe standardy i odnieść sukces w ich dążeniu do uzyskania obywatelstwa norweskiego.
Lista słownictwa
- norsk – norweski
- integrering – integracja
- nivå B1 – poziom B1
- forstå – zrozumieć
- reise – podróżować
- personlig interesse – osobiste zainteresowanie
- fritidsaktiviteter – zajęcia rekreacyjne
- erfaringer – doświadczenia
- bedre integrering – lepsza integracja
- forbedrede kommunikasjonsevner – ulepszone umiejętności komunikacyjne
- arbeid – praca
- bedre jobbmuligheter – lepsze możliwości zatrudnienia
- arbeidsmarked – rynek pracy
- sosialt samhold – spójność społeczna
- lokale skikker – lokalne zwyczaje
- aktiv samfunnsdeltakelse – aktywne uczestnictwo obywatelskie
- rettigheter og plikter – prawa i obowiązki
- søknader – wnioski
- avanserte språkkurs – zaawansowane kursy językowe
- språkpraksis – praktyka językowa
- språkferdigheter – umiejętności językowe
- personlig tilbakemelding – spersonalizowane informacje zwrotne
- norsk media – norweskie media
- lytte- og forståelsesevner – umiejętności słuchania i rozumienia
- forpliktelser – zobowiązania
- opptakskontor – biuro rekrutacji
- språklæringsreise – podróż nauki języka
- nybegynner – początkujący
- avansert elev – zaawansowany uczeń